December 23, 2011
Mensaje de Navidad
Illustration from Katholische Handpostille, edited by R.P. Goffine, published by Benzinger Einsiedelln in 1886, part of the collection of books, manuscripts and artwork in the Bruté Library, Vincennes, arranged through the courtesy of Father John Schipp, pastor of the Basilica of St. Francis Xavier (the Old Cathedral). Photograph by Paul R. Leingang, designed for the 2011 Christmas card for Bishop Charles C. Thompson. Click for a larger version
del Obispo Charles C. Thompson
Queridos Hermanos en Cristo,
En nombre del Obispo Emérito Gettelfinger, de mis hermanos sacerdotes, diáconos, coordinadores de vida parroquial y los colegas diocesanos, aprovecho esta oportunidad para desear a todos en el suroeste de Indiana una Navidad llena de bendiciones y un Año Nuevo lleno de gracia. En medio del intercambio de regalos habitual en esta época del año, no pasemos por alto los más preciosos regalos que permanecerán con nosotros durante todo el año, es decir, los regalos de la fe, la familia y los amigos. Estos regalos, después de todo, son más valiosos que cualquier cantidad de oro, incienso y mirra.
En una nota personal, quiero expresar mi más profunda gratitud a todos aquellos que me han dado la bienvenida, apoyado y mantenido en sus oraciones durante el transcurso de estos primeros seis meses de mi ministerio como obispo. Mientras que la programación y las expectativas pueden parecer a veces un tanto intimidantes, para mí es un gran consuelo el gran testimonio de fe evidente a lo largo de nuestra Iglesia local.
Tanto si va a pasar la temporada de Navidad con sus seres queridos o solo, ya sea cerca o lejos, oro por que cada uno de ustedes encuentre la sagrada presencia de Dios en las profundidades de su ser. Les pido que me acompañen en la oración durante este tiempo especial de gracia, sobre todo ahora que emprendemos el anuncio del Año Nuevo, por los que carecen de un sentido de fe y esperanza. En particular, recordemos a aquellos que están distanciados de Dios, la Iglesia, la familia y/o la humanidad en general. Que en el 2012 busquemos no sólo el encuentro con Jesucristo sino que busquemos ser el medio de ese encuentro para los demás.
Su Hermano en Cristo,
Obispo Charles C. Thompson